根据中国民生银行员工违规违纪行为处分办法，纪检监察部门应将纪律处分决定书记入被处分人的人事档案。